تازه‌های نشر ماهی

بی‌قراری
ملک‌ناز دختری ایزدی است که از چنگال داعشیان گریخته و به امید آزادی و زندگی جدید به ترکیه پناهنده شده است‌‌. در کمپ پناهندگان سوری در ماردین با پسری ترک آشنا می‌شود که برای کمک به کمپ آمده است‌‌. حسین و ملک‌ناز به هم دل می‌بازند‌‌. عشقی ممنوع میان حسین مسلمان و ملک‌ناز ایزدی که اهالی ماردین گمان می‌برند شیطان‌پرست است‌‌.
رمان با مرگ حسین در آمریکا توسط اسلام‌ستیزان تندرو آغاز می‌شود و ورود خبرنگاری از استانبول که خودش اهل ماردین است و حسین را از کودکی می‌شناخته‌‌. حالا او می‌خواهد بداند چه اتفاقی برای حسین افتاده و چرا به آمریکا رفته و آنجا کشته شده است و دیگر اینکه ملک‌ناز اکنون کجاست؟
بی‌قراری، داستان عاشقانه‌ای است که خواننده را به دل وقایع خاورمیانه معاصر می‌برد‌‌. به میان آتش و خون و فجایع داعشیان علیه مردم بی‌پناه ایزدی‌‌. در عین حال بی‌قراری درباره بحران هویت و خاطره، تاریخ گمشده مردم بین‌النهرین و حفظ و نجات انسانیت در دل وحشی‌گری نیز هست‌‌. بی‌قراری وجه مشترک همه شخصیت‌های این رمان است، نوعی حالت روحی که میان همه به اشتراک گذاشته شده است‌.
طوطی فلوبر
جفری بریت‌ویت، پزشکی که به تازگی همسرش را از دسته داده و علاقه وسواس‌گونه‌ای به شخصیت فلوبر و رازهای زندگی‌اش دارد برای سر زدن به مکان‌هایی که به نحوی با زندگی فلوبر ارتباط دارند به فرانسه رفته است‌‌. به فاصله‌ای اندک به دو موزه سر می‌زند، خانه‌ای که فلوبر در آنجا متولد شده و خانه‌ای که فلوبر در آنجا روزهای آخر عمرش را گذرانده است‌‌. در هر دو خانه یک طوطی خشک‌شده هست که نگهبانان موزه ادعا می‌کنند همان طوطی‌خشک‌شده‌ای است که فلوبر در هنگام نوشتن داستان ساده‌دل روی میز داشته است‌‌. جفری بریت‌ویت می‌خواهد بداند کدام طوطی واقعی است و در نهایت متوجه می‌شود که حداقل ۵۰ طوطی دیگر نیز در موزه‌های مختلف وجود دارند که همگی ادعای اصل بودن دارند‌. طوطی فلوبر، یکی از مهم‌ترین آثار جولین بارنز، تلفیقی است از رمان، زندگینامه، تحلیل و نقد ادبی‌‌. قهرمان کتاب، مردی فرهیخته که شیفته فلوبر است، در پی گشودن رازی به‌ظاهر پیش‌پاافتاده، نقبی می‌زند به دل شخصیت، زندگی و آثار خالق «مادام بواری» و در این میان حقایقی از زندگی خود وی نیز با رازهای جهان فلوبر در هم می‌آمیزد‌.