درخواست اخراج آمریکایی‌ها از جایزه «بوکر»

گروهی از نویسندگان مطرح بریتانیایی خواستار منع حضور نویسندگان آمریکایی در جایزه ادبی «بوکر» شدند‌.

به گزارش نیویورک‌تایمز، جایزه «من‌بوکر» به عنوان مهم‌ترین جایزه ادبی بریتانیا برای ۴۰ سال فقط به نویسندگان کشورهای مشترک‌المنافع، انگلیسی‌ها و ایرلندی‌ها تعلق می‌گرفت اما از سال ۲۰۱۴ با وضع قوانین متفاوت، تمام آثار نوشته‌شده به زبان انگلیسی‌ شامل آثار نویسندگان آمریکایی نیز واجد شرایط رقابت شدند و در دو سال گذشته «پل بیتی» (۲۰۱۶) و «جورج ساندرز» (۲۰۱۷) دو نویسنده آمریکایی موفق به کسب این جایره شدند‌.

حالا نارضایتی نویسندگان بریتانیایی از این موضوع به اوج خود رسیده تا جایی که گروهی از این نویسندگان که شامل چهره‌های نامداری چون «مارگارت اتوود»، «یان‌ مک‌کلین» و «زادی اسمیت» می‌شوند از بنیاد جایزه ادبی بوکر درخواست کرده‌اند تا قانون وضع‌شده در سال ۲۰۱۴ را لغو کنند؛ قانونی که بر اساس آن همه رمان‌های نوشته‌شده به زبان انگلیسی که در بریتانیا نیز منتشر شده واجد شرایط رقابت در این جایزه ادبی شناخته می‌شود‌.

این گروه از نویسندگان با انتقاد از سیاست برگزارکنندگان جایزه بوکر اعلام کرده‌اند وضع این قانون موجب شده که این جایزه ادبی تمایز و انحصار خود را که پیش‌تر تنها به نویسندگان بریتانیایی، ایرلندی و کشورهای مشترک‌المنافع متعلق بود از دست بدهد‌.

«تسا هادلی» نویسنده بریتانیایی و عضو آکادمی «فولیو» در این‌باره گفت: جایزه بوکر پیش از این تنها بر آثار داستانی بریتانیایی و کشورهای مشترک‌المنافع تمرکز می‌کرد و به نوعی هویتی متفاوت و متمایز داشت‌. رمان‌های نویسندگان بریتانیایی و کشورهای مشترک‌المنافع به نوعی با یکدیگر صحبت می‌کنند و قرابت دارند و با آثار داستانی آمریکایی تمایز دارند‌.

زمانی که جورج ساندرز سال گذشته موفق به کسب جایزه بوکر شد، لولا یانگ رییس هیات داوران این جایزه ادبی گفت ما به ملیت نویسندگان نگاه نمی‌کنیم و آن‌چه برای ما اهمیت دارد خود کتاب و آن چیزی است که کتاب به ما می‌گوید‌.

پیش‌تر نیز ۳۰ ناشر بریتانیایی در نامه‌ای درخواست کرده‌اند نویسندگان آمریکایی از گردونه رقابت سالانه «من‌بوکر» خارج شوند و این جایزه به روال سابق برگزار شود‌. فهرست نامزدهای اولیه جایزه ادبی «بوکر» در سال ۲۰۱۸ روز ۲۴ ژوئیه (دوم مرداد) اعلام می‌شود‌.