شاهکار ایستوود که مدیون اسکورسیزی است

موفقیت بزرگ وسترن «نابخشوده» به کارگردانی کلینت ایستوود تا حد زیادی مرهون شاهکار سینمایی مارتین اسکورسیزی در فیلم «راننده تاکسی» است. کلینت ایستوود سینماگر افسانه‌ای‌ هالیوود با ساخت فیلم «نابخشوده» مرزهای سینمای وسترن را جا به جا کرد و این فیلم مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و در‌نهایت موفق به کسب چهار جایزه از ۹ نامزدی در شصت و پنجمین دوره جوایز اسکار شد اما چگونه شاهکار نوآر مارتین اسکورسیزی الهام‌بخش اکشن وسترن برنده اسکار کلینت ایستوود شد؟
«دیوید پیپلز» فیلمنامه‌نویس «نابخشوده» در گفت‌وگویی جدید به مناسبت سی‌امین سالگرد ساخت این وسترن از الهام بخشی بزرگ وی از فیلم «راننده تاکسی» ساخته مارتین اسکورسیزی برای نگارش فیلمنامه «نابخشوده» پرده برداشت. «راننده تاکسی» فیلم نئو نوآر ساخته مارتین اسکورسیزی به عنوان یکی از برجسته‌ترین منابع الهام برای «دیود پیپلز بود» که تحت تاثیر شخصیت «قدرتمند» و «تاثیرگذار» تراویس بیکل با بازی رابرت دنیرو در این فیلم قرار گرفته بود. «دیوید پیپلز» در این باره می‌گوید: «در دهه ۷۰ میلادی سعی می‌کردم چند فیلمنامه بنویسم و متوجه شده بودم که نحوه مردن افراد در فیلم‌ها واقعا باورپذیر به نظر نمی‌رسد. تا اینکه فیلم راننده تاکسی را تماشا کردم که فیلمی سرگرم‌کننده بود و البته نقطه قوت آن شخصیت تراویس بیکل با بازی دنیرو بود که بسیار قدرتمند و تکان‌دهنده بود.» «پیپلز» که نگارش فیلمنامه آثار مشهوری مانند «بلید رانر» و «۱۲ میمون» را نیز در کارنامه دارد، در ابتدا تصمیم گرفته بود یک فیلمنامه کمدی بنویسد اما یک نمایش از فیلم «راننده تاکسی» اسکورسیزی در‌نهایت الهام‌بخش او برای نگارش یکی از حماسی‌ترین فیلم‌های وسترن شد.