مهمانسرای دو دنیا

مهمان امروز: اریک امانوئل اشمیت

اریک امانوئل اشمیت نویسنده، نمایشنامه‌نویس و فیلسوف فرانسوی است‌. نوشته‌های او به ۴۳ زبان دنیا منتشر شده و نمایشنامه‌هایش در بیش از ۵۰ کشور روی صحنه رفته‌ است‌. وی دکترای فلسفه نیز دارد.
چندین جایزه تئاتر مولیر فرانسه، جایزه بهترین مجموعه داستان گنکور، جایزه آکادمی بالزاک همراه بسیاری از جوایز فرانسوی و خارجی از جوایز اهداشده به اشمیت است‌. نمایشنامه‌هایی از او نظیر «خرده‌جنایت‌های زناشویی» و «مهمانسرای دو دنیا» و آثاری از مجموعه داستان «گل‌های معرفت» مانند «میلارپا»، «ابراهیم آقا و گل‌های قرآن»، «اسکار و خانم صورتی» و «سومو کاری که نمی‌توانست تنومند شود» همراه چندین رمان دیگر به فارسی ترجمه شده‌اند‌.
مذهب در جهان آثار اشمیت نقش بزرگی دارد‌. در «دایره نامعلوم» وی سعی در برقراری ‌هارمونی بین مذهب و فرهنگ دارد‌. «میلارپا» اولین داستان از این سری است و به بودائیسم تبتی می‌پردازد‌.
داستان بعدی «آقا ابراهیم و گلهای قرآن» به صوفیسم تقدیم شده و «اسکار و بانوی گلی‌پوش» محتوایی درباره مسیحیت دارد‌. «فرزند نوح» نیز در رابطه با مسیحیت و یهودیت است‌. در سال ۲۰۰۳ فرانسوا دوپیرون فیلمی با اقتباس از «آقا ابراهیم و گلهای قرآن» ساخت که عمر شریف ایفاکننده نقش اصلی آن بود و در سال ۲۰۰۴ جایزه سزار بهترین هنرپیشه را برای این نقش دریافت کرد‌. اشمیت در سال ۲۰۱۰ جایزه گونکورت نو را برای «کنسرتی برای یادبود یک فرشته» دریافت کرد‌.

بخشی از نمایشنامه:
اگر دلهره عدم و نیستی رو نداشتم، شاید به چیزها بیشتر دل می‌بستم، به آدم‌ها هم همین‌طور‌. هر وقت یه کاری، یه برنامه‌ای رو می‌خواستم شروع کنم به خودم می‌گفتم: فایده‌ش چیه؟؛ چرا باید وقت و نیروم رو برای خاکستر هدر بدم‌.‌.‌. و هربار یه زنی فریاد می‌زد: همیشه دوستت خواهم داشت؛ باز هم به چی فکر می‌کردم؟‌.‌.‌. به خاکستر!