۳۴ خواننده در یک آلبوم

آلبوم موسیقی «خیام خوانی» به آهنگسازی پیمان سلطانی مشتمل بر دو لوح فشرده، حضور ۳۴ خواننده مطرح موسیقی ایرانی، همکاری ارکستر فیلارمونیک ارمنستان و همراهی ۴۵ نوازنده ایرانی توسط موسسه «رهگذر هفت اقلیم» منتشر شد.
پیمان سلطانی در توضیح این آلبوم آورده است: خیام‌خوانی ترکیب جامعی است از آواز و خوانش رباعیات عمر خیام و اجرای دو اثر موسیقایی که برای ارکستر سمفونیک و ارکستر سازهای ملی نوشته شده است. این اثر با نگاهی به خیام فیلسوف و خیام شاعر آفریده شده است. من در انتخاب ۵۵ رباعی این مجموعه نسخه‌های گوناگونی چون ادوارد فیتز جرالد، آرتور کریستن سن، ابوالقاسم اعتصام‌زاده، صادق هدایت، محمدعلی فروغی، قاسم غنی، علامه قزوینی، جلال‌الدین همایی، احمد شاملو، حسن دانشفر، جهانگیر منصور، فردین مهاجر شیروانی، حسن شایگان، نسا حمزه‌زاده و غلامحسین مراقبی را بازبینی و مقابله کرده‌ام.
از این میان ۳۴ رباعی توسط خوانندگان موسیقی ایرانی به همراهی یک ساز در فرم آواز دستگاهی اجرا شده است. دو ارکستر از کشور ارمنستان و ایران نیز به اجرای دو قطعه «خیام هست و نیست» و «خیام ترانه‌ها» پرداخته‌اند و در نتیجه هر اجرا کننده‌ای در این مجموعه، خود، خیامی دیگر شده است.
بی‌تردید شاعران بسیاری در سرودن این هزار و اندی رباعی نقش داشته‌اند که اشعار خویش را به دلایلی بی‌شمار به او نسبت داده‌اند و برای خوانندگان، خیامی را به تصویر کشیده‌اند با افکاری گوناگون و نگاهی متفاوت. تعداد بی‌شمار این رباعی‌سرایان مرا بر آن داشت تا ۳۴ آوازخوان را برای بیان افکار و لحن‌های مختلف برگزینم که هر یک جامه‌ای نو و دیگرگون از خیام بر تن کرده‌اند.
زیبایی‌های نهفته در رباعیات خیام و آنچه منسوب به اوست، اگر چه در مواردی با تفکرات خیام فیلسوف هم‌خوانی ندارد، چنان تحسین‌برانگیز و تاثیرگذارند که مخاطب را مبهوت و شیفته خود می‌سازند. تعداد رباعیات منسوب به او بسیار زیاد است و مشکل می‌توان گزیده‌ای در خور تفکرات خیام منجم، ریاضیدان، فیلسوف و شاعر برگزید. از این رو آنچه در این اثر می‌شنوید تنها نمایانگر بخشی از خیام بزرگ است.
مراسم رونمایی از آلبوم «خیام خوانی» ساعت ۱۷ روز جمعه ۲۰ اسفند ماه در تالار فرخی یزدی باغ موزه قصر تهران برگزار می‌شود.