«برسد به دست خانم رییس‌جمهور» در بازار

«جهان صنعت»-کتاب «برسد به دست خانم رییس‌جمهور»، اثر جنیفر پالمیری، با ترجمه محمدمهدی سیدناصری تمام تجربه نویسنده در روزهای فعالیتش در گروه ریاست‌جمهوری را با دیدگاهی روانشناسانه به مخاطب منتقل می‌کند.
کتاب «برسد به دست خانم رییس‌جمهور» (نامه‌ای سرگشاده به بانوان سردمدار جهان)، اثر جنیفر پالمیری، با ترجمه محمدمهدی سیدناصری، در بازار نشر ایران، توزیع شد. این کتاب توسط انتشارات ذکر به چاپ رسیده‌ است. این کتاب پیش از این توسط انتشارات ستاک و همچنین انتشارات میعاد اندیشه در سال ۱۳۹۹ چاپ شده‌است.
کتاب «برسد به دست خانم رییس‌جمهور» از ۹ فصل تشکیل شده‌ است. نویسنده در نخستین قسمت که دو بخش با فصل اول فاصله دارد درباره هیلاری کلینتون توضیحاتی ارائه داده ‌است. در کل کتاب این مساله مطرح است که نویسنده تلاش دارد هیلاری کلینتون واقعی را به خواننده نشان دهد. بعد از معرفی شخصیت اصلی کتاب، پیشگفتار شروع می‌شود. در این بخش تجربیات نویسنده از روندی که یک زن برای شرکت در انتخابات ریاست‌جمهوری طی می‌کند، صحبت کرده‌است.
کتاب از فردای روز انتخابات شروع می‌شود. این روز از زبان نویسنده با تمام جزئیاتش به نمایش گذاشته می‌شود. در این بخش از تجربه‌های شکست و اتفاق‌های مشابه سخن گفته می‌شود. بعد از شکست هیلاری کلینتون در انتخابات، نویسنده خود را آماده می‌کند تا در برابر رقیبان قوی بماند. درباره مسائلی که هر فرد باید در زندگی تحمل کند و چند برابر شدن مشکلات برای زنان سخن گفته می‌شود. برای مثال گفته شده که هیلاری کلینتون هیچگاه نتوانست از عهده موانع جاه‌طلبی برآید زیرا مردان جاه‌طلب بودن را برای زنان بی‌معنا می‌دانند. در ادامه نویسنده از تجربه خود از دفتر کار رییس‌جمهور در کاخ سفید، اتاق مطالعه نخست‌وزیر در انگلستان و دیگر اتاق‌ها می‌گوید. کتاب شکلی روانشناسانه به خود می‌گیرد و مخاطب را برای اتفاق‌های مختلف آماده می‌کند.